نرم افزار مترجم سفر بهترین اپلیکیشن‌های مترجم صوتی و مترجم

نرم افزار مترجم همراه سخنگو ویرا با تسلط بر ۲۴ زبان مهم و زنده دنیا و با داشتن ۵۰ هزار جمله پیش فرض در دسته بندی‌های تفکیک شده مترجم همراه، شما را از یادگیری زبان جدید بی نیاز خواهد کرد. با استفاده از مترجم همراه ویرا دیگر نگران سفرهای خارج خود نباشید. این مترجم به شما این امکان را میدهد که به آسانی و با فشار تنها یک دکمه به بیست و چهار زبان زنده دنیا مسلط شوید، به زبان آنها صحبت کنید و زبان انها را نیز بفهمید؛ درست مثل یک مترجم حرفه‌ای. خرید مترجم و دانلود مترجم همراه ویرا به راحتی انجام پذیر است و تنها در چند ثانیه میتوانید این محصول منحصر به فرد را در موبایل خود داشته باشید.

برای استفاده از مترجم ابتدابرنامه را ازلینک زیر دانلود نموده و پس از دانلود اپلیکیشن با استفاده از قسمت کاربر مهمان،میتوانید با برنامه کار کنید، سپس برای فعالسازی  مترجم، بسته های آن را خرید نمایید.

امکانات نرم افزار مترجم

امروزه دانستن زبانی جدید و یا داشتن مترجم همراهی مطمئن، امری اجتناب ناپذیر برای داشتن سفری راحت به کشورهای خارجی و موفقیت های روز افزون در زمینه های کاری مختلف است. با خرید و دانلود مترجم همراه ویرا  این مسیر دشوار را براحتی طی کنید.مترجم همراه

نرم افزار مترجم سفر بهترین اپلیکیشن‌های مترجم صوتی و مترجم


دسترسی سریع و آسان به مترجم همراه با پشتیبانی از زبان های مختلفتنظیمات دیکشنری


با قابلیت تنظیم دیکشنری برای استفاده از مترجم هوشمند و مترجم متن به متن در حالت انلاینبا پشتیبانی از ۲۴ زبان دنیا


شما می‌توانید هرکدام از زبان‌های موردنظر خود را اضافه و یا حذف نمایید و پس از دانلود مترجمآن‌ها را همیشه همراه داشته باشید.لغت نامه مترجم


دارای ۳۶ لغت‌نامه (دیکشنری) معتبر و متنوع در مترجم، مناسب برای کاربردهای آماتور تا حرفه‌ایدسته بندی موضوعی مترجم


دسته بندی متنوع جملات مترجم همراه برای راحت پیدا کردن عبارت مورد نظر خود در مترجمجملات پرکاربرد در مترجم


دارای بیش از ۵۰ هزار جمله پیش فرض برای ترجمهآفلاین پس از دانلود مترجم


معرفی چندین برنامه دانلود قویترین برنامه کنترل مخفی گوشی اندروید و تبلت و ایفون


ترجمه و مترجم همزمان از موارد پرطرفدار در علم زبان محسوب می شود که در زندگی روزانه بسیاری از افراد نقش مهمی دارد. خوشبختانه در این زمینه تکنولوژی پیشرفت های شایانی داشته و مثل همیشه سعی بر آن داشته تا زندگی را برای کاربرانش راحت‌تر نموده و دنیا را به جای بهتری بدل کند. به همین علت متخصصین گروه نرم افزاری ویرا سعی داشته تا با ارائه معتبرترین مترجم همراه برای فارسی زبانان دنیا، مرزهای ارتباطی آنها را با هر جای دنیا را کمتر و کمتر کند. طراحی و کاربری انعطاف پذیر این اپلیکیشن به شما این امکان را میدهد که در هر موقعیتی بتوانید ان را به کار ببندید. از جلسه های مهم کاری چند زبانه گرفته تا گشت و گذار شهری آسوده در کشوری که هیچ از زبان مردمش نمیدانید. امروزه صنعت زبان در در دنیا، سودی بالغ بر ۴۰ میلیارد دلار دارد. درواقع این رقم نیاز بالای ترجمه آنی و همزمان را نشان می‌دهد. از این رو مترجم همراه ویرا با هدف پوشش هرچه بیشتر این نیازها، سعی در رفع هرچه بیشتر این محدودیت ها دارد. پیش از این باید برای رفع این مشکلی مترجم انسانی را ساعتی و یا به طور تمام وقت استخدام میکرد که هزینه بالایی می‌برد. از طرف دیگر این روش قدیمی استخدام فردی به عنوان مترجم مشکلات زیاد دیگری را به همراه خواهد داشت. از طرفی شما باید تمام هزینه های مترجم خود را از رفت و آمد گرفته تا هزینه اقامت و خورد و خواک او را تقبل کنید. این نکته را هم در نظر داشته باشید که درباره صفر بودن احتمال بروز خطای انسانی هیچ‌گاه نمیتوان به طور مطلق نظر داد.


سترسی به بازارهای بین المللی:


بزرگ ترین مزیت به کارگیری خدمات ترجمه یا استفاده از نرم افزارهای مترجم این است که به شما اجازه می دهد محصولات خود را در کشورهای مختلفی به فروش برسانید. کشورهای در حال رشد با اقتصاد توسعه ای می توانند فرصت های زیادی برای کسب وکار داشته باشند. اندازه روبه رشد مشتریان در این کشورها نیز باعث شده است حجم زیادی از کارها وجود داشته باشد. زمانی که درآمد افزایش پیدا کند، این مشتریان می توانند هزینه های بیشتری را برای محصولات و فناوری های خود صرف کنند. برای اینکه بتوان از این صنعت و اقتصاد در حال رشد استفاده کرد، کسب وکارهای غیر محلی باید از فناوری های ترجمه برای دسترسی به بازارهای جدید بین المللی استفاده کنند. علاوه بر این، می توان بازار توسعه یافته تری داشت. این موضوع به معنای داشتن درآمد بیشتر است.


 به محصولات شما کیفیت سطح بین المللی می بخشد:


این موضوع بزرگ ترین تفاوتی است که بین محصول توسعه داده شده برای کاربران محلی و کاربران بین المللی وجود دارد. یک شرکت بومی شده یا پلتفرم مترجم می تواند خود را با محصولاتی که در فرهنگ های دیگر قابل استفاده است هماهنگ و سازگار نماید. در این شرایط کیفیت خدمات و محصولات بالاتر خواهد رفت. در انتهای این فرآیند، محصول پیشرفته تری خواهید داشت که می تواند نیازهای مشتریان در سرتاسر جهان را هدف قرار دهد.


در این سرویس مشتریان می توانند ترجمه با کیفیتی را دریافت نمایند. مترجم همراه ویرا گوشی هوشمند هر فردی را به یک پرتال زبانی تبدیل می کند که افراد می توانند از طریق آن به بیش از ۱۰۰۰ زبان مختلف دسترسی داشته باشند. به همین خاطر اپلیکیشن مترجم ویرا به افراد اجازه می دهد هر زمانی که به ترجمه نیاز داشتند به سرعت به بیش از ۶۰۰۰۰ مترجم دسترسی داشته باشند. کاربران می توانند از طریق اپلیکیشن موجود کار خود را آغاز کنند و محتوای صوتی یا متنی ترجمه شده با کیفیتی را داشته باشند. مترجم ویرا به صورتی است که به کاربران اجازه می دهد یک متخصص زبان را همواره در اختیار داشته باشند. این اپلیکیشن قادر خواهد بود ترجمه سریعی از متن یا محتوای صوتی را به گوشی هوشمند کاربر مورد نظر ارسال کند . بنابراین کاربر نیز قادر خواهد بود کار خود را به سرعت انجام دهد بدون اینکه نیازی به منتظر ماندن داشته باشد. هدف از سرویس یک به یک مترجم همراه ویرا دسترسی افراد به یک همیار چند زبانی است که به راحتی انجام می شود. با خرید مترجم همراه، گوشی هوشمندانتان را به یک هدفون جادویی تبدیل کنید که هر زبانی را به زبان خود ترجمه شده میشنوید.


اگر به دنبال یک اپلیکیشن مترجم برای دستگاه اندرویدی خود هستید، پیشنهاد می‌کنیم برنامه مترجم ویرا (Vira) را از دست ندهید. این برنامه امکان ترجمه جملات به 24 زبان زنده دنیا را برای کاربران خود به ارمغان آورده است. در این مقاله قصد داریم تا به معرفی برنامه مترجم ویرا بپردازیم. با موبایل کمک همراه باشید.


مقدمه‌ای در رابطه با اپلیکیشن مترجم ویرا (Vira)


اگر قصد دارید به یک کشور خارجی سفر کنید اما با زبان آن کشور آشنایی چندانی ندارید، استفاده از اپلیکیشن مترجم ویرا (Vira) را به شما توصیه می‌کنیم. اپلیکیشن مترجم ویرا از 24 زبان زنده دنیا پشتیبانی می‌کند و کاربران می‌توانند به راحتی توسط این برنامه جملات مورد نظر خود را به هر زبانی ترجمه کنند.


در ادامه این مقاله قصد داریم تا به معرفی و بررسی اپلیکیشن مترجم ویرا (Vira) بپردازیم. چنانچه در مورد این برنامه نیاز به توضیحات و راهنمایی بیشتری داشتید، می‌توانید از کارشناسان موبایل کمک یاری بخواهید. با ما همراه باشید.


معرفی برنامه مترجم ویرا (Vira)


همانطور که پیش از این هم اشاره داشتیم برنامه مترجم ویرا از 24 زبان زنده دنیا نظیر انگلیسی، آلمانی، ترکی و غیره پشتیبانی می‌کند و برای سیستم عامل اندروید عرضه شده است. این برنامه شامل پرداخت درون برنامه‌ای می‌شود و به منظور فعال سازی تمامی زبان ها نیازمند پرداخت هزینه خواهید بود.


محیط برنامه مترجم ویرا از سه بخش مترجم، دیکشنری و دفترچه لغات تشکیل شده است. به منظور ترجمه جمله مورد نظر خود به بخش مترجم مراجعه نموده سپس عبارت مورد نظر خود را به صورت صوتی و یا تایپ دستی وارد نمایید. اپلیکیشن مترجم ویرا از قابلیت تلفظ صوتی جملات هم بهره می‌برد. بدین منظور تنها کافیست تا آیکون به شکل بلندگو را لمس نمایید.


از دیگر قابلیت های ارائه شده توسط برنامه مترجم ویرا می‌توان به امکان افزودن جملان به دفتر لغت جهت دسترسی سریع و آسان اشاره کرد. همچنین کاربران می‌توانند ترجمه جملات مورد نظر خود را کپی کرده و یا از طریق سایر اپلیکیشن ها به اشتراک بگذارند.


برنامه مترجم ویرا شامل دیکشنری‌های مختلفی می‌شود که از طریق این برنامه قابل دانلود هستند. بدین منظور به بخش دیکشنری مراجعه کرده و آیکون به شکل به علاوه در گوشه پایین و سمت راست صفحه را لمس نمایید. بدین ترتیب می‌توانید نسبت به دانلود و مدیریت دیکشنری‌های مورد نظر خود اقدام کنید.


برنامه مترجم ویرا از قابلیت دیگری تحت عنوان ترجمه هوشمند هم بهره می‌برد. با فعال سازی این قابلیت می‌توانید معنی کلمه و یا جمله مورد نظر خود را پس از کپی کردن آن مشاهده کنید.


از سوی دیگر با فعال سازی قابلیت ترجمه شناور، یک آیکون شناور بر روی صفحه نمایان می‌شود که با لمس آن می‌توانید به راحتی به جستجو ترجمه کلمه مورد نظر خود در دیکشنری بپردازید.


در نهایت با مراجعه به دفترچه لغات می‌توانید عبارت ها و لغت های پرکاربرد را جهت دسترسی سریع و آسان به این بخش اضافه کنید.


با لمس آیکون به شکل سه خط در گوشه بالا و سمت چپ صفحه منوی برنامه مترجم ویرا (Vira) نمایان می‌شود که از طریق این منو به امکاناتی نظیر خرید نسخه کامل برنامه مذکور دسترسی خواهید داشت.


اپلیکیشن مترجم ویرا شامل بیش از 50 هزار جمله پیش فرض هم می‌شود که بر اساس موضوعات مختلف دسته بندی شده‌اند و در بخش دسته بندی جملات مترجم قابل دسترسی هستند.


جمع‌بندی


همانطور که مشاهده کردید در این مقاله به معرفی برنامه مترجم ویرا (Vira) پرداختیم. با استفاده از آیکون دانلود ضمیمه شده در انتهای این مطلب قادر به دانلود برنامه مذکور خواهید بود. چنانچه در مورد این برنامه نیاز به توضیحات و راهنمایی بیشتری داشتید، می‌توانید از کارشناسان موبایل کمک یاری بخواهید.


نقاط قوت: نرم افزار مترجم

پشتیبانی از 24 زبان زنده دنیا

امکان دانلود دیکشنری های مختلف

امکان دسترسی به جملات پرکاربرد

امکان افزودن جملات و لغات به دفترچه

امکان فعال سازی قابلیت ترجمه هوشمند

۷ نرم افزار برتر ترجمه برای سفر + دانلود


در سفرهای خارجی  با وجود اپلیکیشن‌ ها و برنامه های مترجم، مشکلی برای برقراری ارتباط با مردم و اهالی مقصد مورد نظرتان نخواهید داشت. در این مطلب شمارا با بهترین برنامه های مترجم آشنا خواهیم کرد.


اگر به چند زبان مسلط نیستید ، برای سفرهای خارجی مضطرب نباشید. این روزها  دیگر با وجود اپلیکیشن‌های مترجم، اجباری برای یاد  گرفتن زبان مقصد برای  سفر به کشور مورد نظرتان ندارید. همه این اپلیکیشن‌ها به یاری شما آمده اند تا بتوانید متن‌های نوشته شده به زبان کشور مقصد را بخوانید،  و همچنین زبان آنها را صحبت کنید و متوجه صحبت های اهالی آن کشور شوید . مقصد  فرقی نمیکند این اپلیکیشن‌ها تقریبا از همه زبان‌ها پشتیبانی می‌کنند. برخی از این برنامه ها حتی لهجه‌های مختلف را هم پشتیبانی می‌کنند. با سایت ترجمه تخصصی آی اس یار همراه باشید.


با وجود ترجمه صوتی، ترجمه متنی و ترجمه تصویری، این برنامه ها  توانسته‌اند مرزها و محدودیت‌ها را را بشکنند. حتی برخی از این برنامه ها آفلاین هم کار می‌کنند و استفاده از آنها نیازی به دسترسی به اینترنت ندارد.


با کمک این اپلیکیشن‌ها می‌توانید کارهای ضروری در سفر را انجام دهید. مثلا در رستوران ها غذا سفارش دهید، تاکسی بگیرید و با اهالی مقصد هم کلام شوید. همه این کارها را می‌توانید با چند ضربه روی گوشی همراه  خود انجام دهید.


۱- نرم افزار ترجمه آی‌ترنسلیت  (iTranslate voice 3)‌


از محبوب‌ترین اپلیکیشن‌های مترجم در کل دنیا، اپلیکیشن آی ترنسلیت را میتوان نام برد. این برنامه در گوگل پلی بیش از ۳۰۰ هزار نمره دریافت کرده است. بیشتر این نمره ۴ یا ۵ ستاره هستند.


از ویژگی‌های خاص این اپلیکیشن می توان گفت که ورژن مخصوص برای اپل واچ دارد. می‌توانید از طریق اپل واچ و با این اپلیکیشن هر چه که  بخواهید را  با ساعت مچی خود ترجمه کنید.


اپلیکیشن پایه دارای امکانات و کارکردهایی از جمله کتاب عبارات از قبل  تعیین شده و جمله های کلیدی و  کاربردی و ترجمه بین بیش از ۱۰۰ زبان مختلف است. ورژن حرفه ای یا پرو این اپلیکیشن ماهی ۵/۹۹ دلار هزینه دارد. این نسخه  از این برنامه دارای امکاناتی ویژه ای  مثل ترجمه آنلاین، ترجمه وب‌سایت به همراه افزونه سافاری، ترجمه از طریق دوربین، مکالمه صدا به صدا و صرف فعل می باشد.


۲- نرم افزار ترجمه  گوگل ترنسلیت (Google Translate)


اپلیکیشن گوگل ترنسلیت یکی دیگر از محبوب ترین و شناخته شده ترین برنامه های مترجم در کل جهان است. امکان ترجمه ۱۰۳ زبان زنده دنیا را با تایپ کردن در این برنامه فراهم است. ۵۹ زبان در حال حاضر به صورت آفلاین قابل دسترس است. ترجمه گفتار فوری دو طرفه در ۳۲ زبان مختلف قابل انجام است همچنین با استفاده از نوشتن عبارت‌ها (رسم وکشیدن انها به جای تایپ کردن) در ۹۳ زبان مختلف می توانید متن را ترجمه کنید.شما با استفاده از دوبین خود میتوانید از متن مورد نظر عکس تهیه کرده و ترجمه کنید.


این برنامه به آسانی قابل استفاده است .گزینه  هایی در بالای اپلیکیشن وجود دارد که می‌توانید با استفاده از آن ها نحوه ترجمه را انتخب کنید که از طریق صوتی باشد یا از طریق تایپ کردن کشیدن و یا  نوشتن دستی باشد و یا اینکه با ثبت عکس از دوربین باشد..


۳- نرم افزار ترجمه تریپ لینگو (TripLingo)


اگر دوست دارید در سفرهای خارجی، باهوش و فهمیده دیده  شوید و ساده تر با دیگران هم کلام شوید ، این برنامه به شما کمک می‌کند که نحوه مکالمه  را دقیقا مشابه  اهالی آن کشور  یاد بگیرید. افزون بر این، برنامه تریپ لینگو کمک می‌کند تا بهتر بتوانید با فرهنگ های جدید، مطابقت پیدا کنید.


در شروع کار با انتخاب یک کشور باید کار با این این برنامه را آغاز  کنید. گزینه های زیادی در این زمینه دارید از انگلیس تا نپال ، از اندونزی تا اسپانیا، از اندونزی تا لبنان و  حتی فراتر از آن! سپس پک مقصد مورد نظر خودتان را دانلود و دریافت  کنید. مثلا اگر قصد سفر به اسپانیا را دارید ، یک مترجم صوتی در اختیار خواهید داشت که صدای  شما را به زبان اسپانیایی ترجمه خواهد کرد .


این اپلیکیشن دارای امکانات بسیار زیادی مانند ترجمه تصویری، مجموعه‌ای از عبارات کلیدی  و کاربردی و ضروری برای سفر، شماره‌گیر وای فای است که با کمک آن می‌توانید از خارج با شماره مورد نظرتان تماس بگیرید. هزینه افزایش اعتبار آن از ۱۰ دلار شروع می‌شود. این اپلیکیشن پر کاربرد حتی  یک بخش در مورد نکاتی در مورد حفظ امنیت  و انعام دادن و هنجارهای فرهنگی مقصد مورد نظرتان دارد. با کمک همه این امکانات، به راحتی می‌توانید با فرهنگ و زبان مقصد مورد نظرتان تطابق پیدا کنید و سفری لذت‌بخش‌تر برای خود رقم بزنید.


قسمت عبارات و جملا های  این برنامه ، بسیار وسیع، گسترده و مفید است  و همچنین دارای دسته‌بندی‌های مختلفی است که از بین آنها می‌توان  زندگی و تفریحات شبانه، به شوخی و سرگرمی  و… اشاره کرد. این قسمت از اپلیکیشن را می‌توانید دانلود کنید و به صورت آفلاین هم از آن استفاده کنید.


البته اپلیکیشن تریپ لینگو یک نسخه حرفه‌ای یا پرو هم دارد که دارای عبارت‌ها و امکانات بیشتر است همچنین برقراری ارتباط با مترجمین  آنلاین و آموزش‌های صوتی از ماهی ۱۹/۹۹ دلار شروع می‌شود .


۴- نرم افزار ترجمه  وی‌گو (Waygo)


اپلیکیشن وی‌گو فقط بین زبان‌ ها انگلیسی و زبان‌های چینی، ژاپنی و کره‌ای ترجمه می‌کند. ولی حتی با وجود محدودیت در مواقعی که به اینترنت دسترسی ندارید می‌تواند حسابی به کارتان بیاید چون به طور کامل، آفلاین کار می‌کند.


از بهترین کارکردهای  این اپلیکیشن استفاده از دوربین لحظه‌ای است. هر زمان که نیاز بود، فقط کافی است که دوربین را روی منوها، نشانه‌ها و علائم و… بگیرید و سپس  ترجمه آن را ببینید. کسانی که علاقه‌مند به غذا هستند، این برنامه برایشان بسیار کارآمد خواهد بود. چون با کمک این برنامه بعد از ترجمه منوی رستوران ها می‌توانید وارد حالت عکس غذا در اپلیکیشن شوید تا درک و فهم بهتری از غذایی که قرار است سفارش دهید، پیدا کنید.


نسخه پایه این برنامه قابلیت ده ترجمه رایگان در روز را به شما میدهد .نسخه حرفه ای  یا پرو آن قابلیت ترجمه بدون محدودیت جمله و عبارت را دارد و هزینه آن ۶٫۹۹ دلار برای هر کدام از این سه زبان و ۱۱٫۹۹ دلار برای انتخاب هر سه زبان امی باشد.


۵- نرم افزار ترجمه  سی‌های (SayHi)


با اپلیکیشن سی‌های می‌توانید صدای خود را به ۹۰ زبان و گویش مختلف  و زنده دنیا ترجمه کنید. این اپلیکیشن امکانی فراهم کرده است که با استفاده از آن می‌توانید صدای خود را ضبط کنید و آن را به زبان و گویش  مورد نظر خود ترجمه کنید. همچنین می‌توانید صدای ترجمه شده را در قالب صدای زنانه یا مردانه پخش کنید. و همچنین می توانید ، سرعت ادای کلمات و جملات و عبارات  را در ترجمه می‌تونید مطابق با میل خود تغییر دهید.


اگر در یک محیط شلوغ و پر صر و صدا قرار گرفته اید ، به جای صحبت کردن در میکروفون، می‌توانید متن مورد نظر خود را تایپ کنید.  لازم است بدانید این اپلیکیشن فقط در صورتی که به اینترنت وای‌فای یا حداقل ارتباط ۳G متصل باشید قابل استفاده است.


۶- نرم افزار ترجمه دیکت باکس (Dict Box)


نرم افزار Dict Box را می‌توان به عنوان یک فرهنگ لغت چند زبانه نابرد  که از ده ها زبان از جمله انگلیسی اسپانیایی ، فرانسوی ، عربی ، ژاپنی ، کره ای و چینی و هندی رومانیایی همچنین کشور عزیزمان ایران را پشتیبانی می کند. از دیگر ویژگی  این نرم افزار پشتیبانی از تمام امکانات در زمان آفلاین بودن می باشد ، امکاناتی مانند  صحیح کلمات ، تلفظ  صوتی ، تصویر کارت های مرتب سازی برای تمرین حفظ کردن  را دارا می باشد.  همچنین باید به این نکته توجه داشت که این نرم افزار در دو نسخه رایگان و پریمیوم می باشد قیمت در نظر گرفته برای نسخه پریمیوم تا این لحظه ۶٫۴۹  دلار می باشد.


۷- نرم افزار ترجمه  ( BK Translate apps )


نرم افزار BK Translate که به صورت رایگان ارائه می شود ، از زبان هایی از جمله اسپانیایی ، عربی ، آلمانی ، اندونزیایی ، فرانسوی و   ده ها زبان دیگر را پشتیبانی می کند که کشور عزیزمان ایران نیز در لیست این نرم‌افزار تا به امروز قرار دارد و ما نیز می توانیم از این امکانات با پشتیبانی از زبان فارسی استفاده کنیم  این نرم افزار با استفاده از صدا و دست خط کار می کند. با توجه به رابط کاربری ساده و آسان  در عین حال قدرتمندی  این نرم افزار آن را در بین عموم محبوب کرده است.  همچنین باید به این نکته توجه داشت چون این نرم افزار به صورت رایگان ارائه می شود  تبلیغاتی در آن نمایش داده می شود که متاسفانه  قابل حذف کردن  نمیباشد